Inglês americano x britânico

Diferenças entre o Inglês americano e o britânico

O professor Valdemar, de inglês, mais uma vez surpreendeu aos alunos do ensino médio disponibilizando uma dica sobre a dúvida mais comum dos estudantes ao aprender o idioma: as diferenças entre o inglês britânico e o americano.

Muitas vezes essas diferenças parecem estar apenas no sotaque, mas também acontecem na escrita. Confira: 

"Just out of curiosity I'm publishing this list for you guys to understand a little bit about the differences between American English and British English, I know that one day you will choose between one or another but it's all English in the end, right?

American                      British
Sidewalk                       Pavement
Movie                            Film
Elevator                        Lift
Pants                            Trousers
Chips                            Crisps
Soda                             Fizzy drink
Color                             Colour (same pronunciation)
Practice                        Practise (same pronunciation)
Underwear                    Pants
Movies                          Cinema

 Regardless accent, basically those words are often confused by non native speakers."

Teacher Valdemar